TAFEP Hero 2026 June
端午節假期:須留意特別交通及運輸安排

端午節假期:須留意特別交通及運輸安排

READ IN ENGLISH

運輸署亦呼籲假期前後,市民和旅客應預早計劃跨境行程。

端午節假期將至(2026年6月19日),為配合龍舟競賽舉行,南區和大埔會於假期前夕(2026年6月18日)及當日(2026年6月19日)實施多項特別交通及運輸安排

南區

海風徑及赤柱連合道將於6月19日上午6時至晚上9時臨時封閉,除當地居民、警方及緊急車輛外,所有車輛將禁止駛入。

行人專用區6月19日的生效時間亦會作出調整:

  • 赤柱大街行人專用區:上午7時至晚上11時
  • 赤柱新街及赤柱市場道行人專用區:上午7時至晚上9時

6月19日的公共運輸服務調整如下:

  • 城巴特別路線第73S號線(赤柱村至海洋公園站)將於下午4時30分至晚上8時提供服務,並會視乎乘客需求提供額外班次;
  • 城巴第6、6X、14、65、73及260號線將因應乘客需求及交通情況加強或調整服務,城巴第260號線由中環(交易廣場)開出的首班車時間亦將提早至上午6時45分;
  • 港島專線小巴第40號線將於上午6時至晚上7時暫停服務,而第40X號線將相應地加強服務;
  • 來往香港仔海濱及鴨脷洲的街渡服務將於上午7時至下午5時暫停服務;及
  • 位於赤柱、淺水灣及香港仔一帶的部分巴士站、專線小巴站及的士站將分階段暫停使用或臨時遷移。

大埔

大景街、大喜街及大昌街以南的一段大貴街將於6月18日下午6時至6月19日下午5時臨時封閉,除的士、緊急車輛及獲現場警務人員授權的車輛外,所有車輛將禁止駛入。

屆時,九巴第72A號線(大圍站—大埔工業邨)(來回方向)將會改道,不會駛經大景街、大喜街及大昌街以南的一段大貴街,該路段的巴士站亦會暫停使用。

因應調整,大貴街以西的一段大喜街在6月19日上午7時至下午5時期間將會設置臨時的士上落客區

受封路影響,運輸署預計有關地區的交通將會擠塞。駕駛人士請避免駕車前往受影響地區。如遇交通擠塞,請保持忍讓及小心駕駛,並遵從在場警務人員的指示。

署方亦呼籲市民盡量使用公共運輸服務,以避免交通擠塞及不必要的延誤。


另外,運輸署亦表示,端午節假期前後,各陸路跨境口岸的人流及車流將顯著增加,尤其6月21日(星期日)下午至傍晚時段將是回港高峰,公共運輸服務的等候時間會較長。跨境出行人士應及早妥善計劃行程,預留充裕交通時間,盡量避免於繁忙時間出行。

為應付需求,署方已督導本地及跨境公共運輸服務營辦商,在端午節假期前後加強服務,以方便本地市民和旅客出行,包括:

  • 香港鐵路有限公司會在6月18至21日期間的不同時段,因應乘客需求加強東鐵綫來往金鐘至羅湖/落馬洲站的列車服務;
  • 廣深港高速鐵路香港段將於6月19及21日,加開臨時列車車次往來香港西九龍站及指定內地站點;
  • 加強港珠澳大橋穿梭巴士(金巴)落馬洲—皇崗穿梭巴士(皇巴)的服務班次,在跨境人流最高峰時段,分別可加密至平均約每一分鐘及兩分鐘開出一班;
  • 增發跨境直通巴士配額以加強服務;及
  • 連接各陸路口岸的本地專營巴士B線的班次亦會提升至高於一般周末的水平,相關營辦商會預留車輛及人手應對乘客需求。

使用港珠澳大橋往返珠海的人士須留意,自連接大橋珠海口岸人工島及情侶南路的臨時施工便橋停用後,珠海口岸及附近道路在假期高峰時段的交通均十分繁忙,應盡量使用公共交通工具,提早計劃行程,預留充裕交通時間並耐心等待。

而駕駛跨境私家車出入境人士亦要注意,落馬洲管制站及深圳灣口岸會視乎現場交通情況,在端午節假期前後或會實施特別交通安排,以便保障公共運輸車輛暢順地進入上述口岸,駕駛人士須特別留意沿途可變信息顯示屏及交通標誌。


市民可瀏覽運輸署網頁、「香港出行易」流動應用程式、保安局過關資訊平台「口岸通」、或參閱相關公共運輸服務營辦商和相關口岸部門發出的乘客通告了解最新資訊,並留意電台及電視台發放的最新交通消息。

Follow us on Telegram and on Instagram @humanresourcesonline for all the latest HR and manpower news from around the region!

Free newsletter

Get the daily lowdown on Asia's top Human Resources stories.

We break down the big and messy topics of the day so you're updated on the most important developments in Asia's Human Resources development – for free.

subscribe now open in new window